Bonne St Silvestre, bon réveillon _ Good saint sylvestre, good Eve

Pardon pour cette si longue absence, jespère que vous passer de "Bonne fêtes" et que vous avez été choyez le jour de Noël 2013 car nous serons bientôt en 2014 dans quelques heures.

Je vous souhaite de bien vous amuser ce soir mais tout en restant sage sur l'acool... Attention au volant ce soir !

Amusez-vous, dansez, c'est la fête :

Sorry for the long absence, I hope you spend "Happy Holidays" and you've been pampering Christmas Day 2013 as we will soon be in 2014 in a few hours.

I wish you much fun tonight while remaining be wise on acool ... Be careful driving tonight!

Have fun, dance, is the feast:

Pitbull - Timber ft. Ke$ha  

http://youtu.be/hHUbLv4ThOo

Kesha - Timber Feat Pitbull Traduction

Originale

It's going down
I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget
It's going down
It's going down The big they are, the harder they fall
This biggity boys are diggity out
I have 'em like Miley Cyrus, clothes off Twerkin' in their bras and thongs, timber
Crazy town, booty on, timber
That's the way we like the war, timber
I'm sticking it in oil spill
She say she won't, but I bet she will, timber
Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
You won't forget
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
No, it's just me, ain't a damn thing changed
Live in hotels, swing on plane
Left to say, money ain't a thing
Club jumpin' like LeBron now, bowl it
Order me another round, homie
We about to climb, wild
'Cause it's about to go down
Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner round and round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
It's going down, I'm yelling timber
You better move, you better dance
Let's make a night, you won't remember
I'll be the one, you won't forget
You won't forget
It's going down
Timber
It's going down
Timber
You won't forget
Timber

Traduction

Il va vers le bas
Je crier bois
Tu ferais mieux de déménager , vous feriez mieux
de danse Faisons une nuit que vous ne me souviens pas
Je serai celui que vous ne sera pas oublier
Il va vers le bas
Il va vers le bas
le grand elles sont , plus ils tombent
Cette biggity garçons sont diggity sur
J'ai ' em comme Miley Cyrus , déshabiller
Twerkin ' dans leurs soutiens-gorge et strings , bois
ville Crazy, butin sur , bois
c'est la façon dont nous aimons la guerre , le bois
Je suis coller à l'huile déversement
elle dit qu'elle ne sera pas, mais je parie qu'elle sera , bois
Balancez votre tour de partenaire et rond
Fin de la nuit , il va vers le bas
Un coup de plus , un autre
ronde Fin de la nuit , il va vers le bas
Balancez votre tour de partenaire et
ronde Fin de la nuit , il va vers le bas
Une autre chance , une autre
ronde Fin de la nuit , il va vers le bas
il va vers le bas, je crier bois
tu ferais mieux de déménager , vous feriez mieux de danse
Faisons une nuit , vous souvenez pas
Je serai l'un, vous n'oublierez pas
Il va vers le bas, je crier bois
Tu ferais mieux de déménager , il vaut mieux
de danse Faisons une nuit , vous souvenez pas
je serai l'un, vous n'oublierez pas
vous n'oublierez pas
Consulter le ciel , c'est un oiseau , c'est un avion
non, c'est juste moi , n'est pas une fichue chose a changé
vivre dans des hôtels , balancer sur plan
gauche -à-dire , l'argent n'est pas une chose
club jumpin ' comme LeBron maintenant , il bol
me commander un autre tour, homie
Nous montons sur le , sauvage
Parce que c'est sur le point de descendre
balancez votre tour de partenaire et
ronde Fin de la nuit , il va vers le bas
Une autre chance , une autre
ronde Fin de la nuit , il va vers le bas
balancez votre tour de partenaire et rond
Fin de la nuit , il va vers le bas
Une autre chance , une autre
ronde Fin de la nuit , il va vers le bas
il va vers le bas, je crier bois
Tu ferais mieux de déménager , vous feriez mieux
de danse Faisons une nuit , vous souvenez pas
Je serai l'un, vous n'oublierez pas
Il va vers le bas, je crier bois
tu ferais mieux de déménager , vous feriez mieux
de danse Faisons une nuit , vous ne me souviens pas
je serai l'un, vous avez gagné ' t oublier
Vous n'oublierez pas
Il va vers le bas
bois
Il va vers le bas
bois
Vous n'oublierez pas
bois